فهرست مطالب

مطالعات برنامه درسی - پیاپی 31 (زمستان 1392)

فصلنامه مطالعات برنامه درسی
پیاپی 31 (زمستان 1392)

  • تاریخ انتشار: 1392/12/24
  • تعداد عناوین: 8
|
  • نعمت الله موسی پور صفحات 1-6
  • علی حسینی خواه*، محمود مهرمحمدی، هاشم فردانش، رامین اکبری صفحات 7-46
    هدف اصلی پژوهش، مطالعه برنامه درسی زبان انگلیسی سوئد و تطبیق آن با برنامه درسی ایران است تا بر اساس استانداردها و معیارهای یک نظام موفق، وضعیت آموزش زبان انگلیسی در کشور مورد بررسی و ارزیابی قرار بگیرد و جهت بهبود و اصلاح مشکلات و کاستی های آن، راهکارهای مناسب پیشنهاد شود. برای تحقق این هدف، عناصر اساسی برنامه درسی زبان انگلیسی سوئد و ایران (منطق، هدف، محتوا، مواد و منابع یادگیری، زمان، ارزشیابی) مورد مطالعه و مقایسه قرار گرفته است. نتایج نشان می دهد که آموزش زبان انگلیسی در ایران از لحاظ زمان آغاز آموزش و ساعات درسی، هدف های برنامه درسی، محتوای پیشنهاد شده و محتوای کتاب های درسی و آزمون های ملی دچار ناهمخوانی ها و کاستی هایی است. براین-اساس، با تکیه بر نقاط قوت سوئد در حوزه آموزش زبان انگلیسی و همچنین پیشنهادهای ذکر شده در اسنادی که به توصیف وضعیت مطلوب آموزش زبان انگلیسی در کشور (از قبیل: سند برنامه درسی ملی و راهنمای برنامه درسی زبان های خارجی) پرداخته اند، راهکارهایی برای آن ارائه شده است.
    کلیدواژگان: انگلیسی به عنوان زبان خارجی، برنامه درسی زبان انگلیسی، دوره متوسطه، ایران، سوئد
  • حسین قاسم پور مقدم* صفحات 47-68
    در این پژوهش مولفه های اهداف آموزش زبان ملی در برنامه درسی دوره ابتدایی کشورهای ایران، آلمان، استرالیا، انگلیس، ژاپن و عربستان مطالعه و مقایسه می شود تا راهکارهای مناسبی برای بهبود برنامه درسی زبان فارسی در ایران ارائه شود. مهمترین دلیل انتخاب این کشورها برای مطالعه، توسعه و گستردگی فعالیت های زبان آموزی در آنهاست. یافته ها نشان می دهد همه کشورها در برنامه درسی آموزش زبان ملی به مهارت های چهارگانه زبانی یعنی گوش دادن، سخن گفتن، خواندن و نوشتن توجه داشته اند. در کشورهای آلمان، انگلستان، استرالیا و ژاپن اهداف برنامه درسی با مهارت های زبانی درهم تنیده شده است. کشورها بجز چهار مهارت اصلی زبان آموزی در بقیه مولفه ها باهم تفاوت دارند. این تفاوت ها بیشتر به ساختار نظام برنامه ریزی درسی، سیاست های آموزشی زبان ملی و ویژگی های زبان مربوط است. کشورهای آلمان، انگلستان، استرالیا و ژاپن نگاه تلفیقی به زبان آموزی دارند اما در کشورهای ایران و عربستان هنوز مهارت ها و مواد درسی زبان آموزی مستقل از هم برنامه ریزی و هدف-گذاری شده است.
    کلیدواژگان: برنامه درسی، مطالعه تطبیقی، برنامه آموزش زبان، زبان ملی، دوره ابتدایی
  • علیرضا کیامنش*، مریم صفرخانی، مسعود کبیری، سمانه اقدسی صفحات 69-90
    در این مقاله روند عملکرد علوم دانش_آموزان سوم راهنمایی (هشتم) ایران در سه مطالعه بین المللی (TIMSS) با روش روندپژوهی با عملکرد دانش آموزان کشورهای منطقه در چهار حیطه محتوایی (شیمی، علوم زمین، زیست شناسی و فیزیک) و سه سطح عملکرد شناختی (دانستن، به کاربردن و استدلال) به تفکیک جنسیت مقایسه شده است. رتبه عملکرد علوم دانش آموزان ایران با وجود افزایش تعداد کشورهای منطقه شرکت کننده از رتبه دوم در مطالعه 1999 به رتبه پنجم در مطالعه 2007 کاهش یافته است. متوسط عملکرد دانش آموزان ایران از متوسط عملکرد دانش آموزان کشورهای شرکت کننده در هر سه مطالعه بیشتر ولی از متوسط عملکرد دانش آموزان کشورهای ارمنستان، اردن و دبی کمتر است. افزایش متوسط عملکرد در ایران از افزایش در اردن، ارمنستان، بحرین، ترکیه و تونس کمتر است. درصد دانش آموزان ایران با نمره بالاتر از نقاط معیار از متوسط 18 کشور شرکت کننده بهتر، ولی از درصد دانش آموزان ارمنستان، اردن، دبی، ترکیه، بحرین و ترکیه کمتر است. رشد متوسط عملکرد دانش آموزان دختر در بسیاری از کشورهای مورد مطالعه از جمله ایران از رشد متوسط عملکرد دانش آموزان پسر بیشتر است. روند رشد ویژگی های عمده و اثرگذار بر عملکرد تحصیلی در ایران از جمله وضعیت اقتصادی و تحصیلی خانواده دانش آموزان، خودپنداره علوم، دلبستگی به مدرسه، جو مدرسه، مشکلات رفتاری، محدودیتهای تدریس دبیران، درک، رضایت و موفقیت دبیر، ادراک دبیر از امنیت مدرسه و تعامل دبیران با یکدیگر از روند رشد از چند کشور کندتر است. با روند کنونی تحقق هدفهای سند چشم انداز در حوزه آموزش عمومی محتمل بنظر نمی رسد.
    کلیدواژگان: آزمون علوم، عملکرد تحصیلی، کشورهای منطقه، مطالعات بین المللی TIMS
  • دکترعبدالعظیم کریمی*، مسعود کبیری صفحات 91-106
    در پژوهش های گذشته روش تدریس به عنوان یکی از متغیرهای تاثیرگذار بر عملکرد تحصیلی معرفی شده است. مطالعه حاضر به منظور بررسی نقش روش تدریس بر عملکرد تحصیلی و در قالب یک مطالعه تطبیقی طرح ریزی شده است. بدین منظور چهار کشور برتر (بالاتر از متوسط بین المللی) به همراه سه کشور ضعیف (زیر متوسط بین المللی) در درس علوم بر اساس مطالعه بین المللی تیمز پایه چهارم دبستان انتخاب شد و روش تدریس معلمان آنان در کلاس درس با استفاده پرسشنامه معلم مورد مقایسه قرار گرفت. نتایج نشان داد که در کشورهای برتر، روش تدریس دانش آموزمحور را بیش از کشورهای با عملکرد ضعیف تر به کار می برند. از طرف دیگر در کشورهای ضعیف تر روش تدریس معلم محور و روش تدریس اجرای آزمایش بیشتر به کار گرفته می شود. علاوه بر این، علی رغم استفاده بیشتر معلمان کشورهای ضعیف از روش تدریس اجرای آزمایش به نظر می رسد در این کشورها در چگونگی استفاده از این روش باید تجدیدنظر صورت پذیرد.
    کلیدواژگان: تیمز، آموزش علوم، روش تدریس دانش آموزمحور، روش تدریس معلم محور، روش تدریس اجرای آزمایش
  • پروین صمدی*، معصومه رمضانی صفحات 107-124
    در دهه های اخیر جهان شاهد تغییرات بنیادی در مراحل گوناگون اقتصادی، اجنماعی فرهنگی و آموزشی بوده است. ظهور و بروز این تعییرات را می توان حاصل رشد و گسترش فناوری در زندگی بشر دانست. بنابراین آمادگی افراد جامعه به عنوان عناصری که باید در جهان در حال پیشرفت ایفای نقش کنند امری ضروری است؛ که تحقق آن در اولین گام بر عهده نظام های آموزشی می باشد. هدف از مقاله حاضر بررسی تطبیقی برنامه درسی آموزش فناوری های اطلاعاتی در کشورهای توسعه یافته به منظور ارائه راهکارهای مناسبی جهت تدوین برنامه درسی آموزش فناوری های اطلاعاتی در ایران است. بدین منظور از میان کشورهای پیشرفته در این زمینه از هر قاره یک کشور انتخاب شد. کشورهای منتخب در این پژوهش عبارتند از: ژاپن، انگلستان، استرالیا، آمریکا. در میان این کشورها دو کشور دارای نظام آموزشی متمرکز (ژاپن و استرالیا) و دو مورد دارای نظام آموزشی غیر متمرکز (ایالات متحده و انگلستان) می باشد. به منظور تحقق هدف مذکور برنامه درسی کشورهای مورد نظر در زمینه اهداف، محتوا و مهارت های مورد نظر مورد تجزیه و تحلیل و بررسی قرار گرفت. در ادامه پس از بررسی تفاوت ها و شباهت های برنامه آموزش فناوری های اطلاعاتی کشورهای مذکور، الگویی جهت برنامه آموزش فناوری های اطلاعاتی ایران با استناد به برنامه درسی کشور های مورد مطالعه و با درنظر گرفتن موارد و معیارهای برنامه فناوری اطلاعات در اسناد چشم انداز 20ساله، نقشه جامع علمی کشور و مبانی نظری سند تحول بنیادین نظام تربیت ایران، ارائه شده است.
    کلیدواژگان: فناوری اطلاعات، آموزش فناوری های اطلاعاتی، برنامه درسی
  • علی اصغر اسماعیل زاده*، علیرضا مطلبی فرد، مهدی سلطانی، مهدی دستا صفحات 125-154
    مقاله حاضر به بررسی نقاط قوت و ضعف برنامه آموزش مهارت های زندگی در ایران اقدام کرده و به ارائه راهکارهای عملی مناسب برای آن پرداخته است. بدین منظور در چارچوب رویکرد های پژوهش کیفی از بررسی تطبیقی، استفاده شده است. نمونه ها عبارت بودند از کشورهای ایران، کانادا، آمریکا، هند، مالزی، ویتنام و استرالیا که برنامه مهارت-های زندگی آنها با استفاده از روش تحلیل محتوای اسناد مورد بررسی قرار گرفته است. برای تحلیل اسناد در دسترس از روش تجزیه و تحلیل محتوای اسناد و استخراج شباهت ها و تفاوت ها استفاده شد. یافته ها نشان داد که شاخص هایی مانند تصمیم گیری، حل تعارض، آموزش درباره فنون و روش های رسانه ای، هدف گزینی و هدف مداری، شناخت قوانین، شناخت فرهنگ، کار گروهی و چگونگی استفاده از رسانه ها از جمله شاخص هایی هستند که در برنامه مهارت های زندگی ایران مورد غفلت قرار گرفته اند.
    کلیدواژگان: مطالعه تطبیقی، مهارت های زندگی، برنامه درسی مهارت های زندگی، ایران
|
  • A. Hosseini Khah*, M. Mehrmohammadi, H. Fardanesh, R. Akbari Pages 7-46
    This research reflects upon English education as a foreign language in two different contexts. The main aim is to investigate and compare the status quo of Iranian and Swedish English language curriculum. Based on data derived from international and comparative studies, The Swedish curriculum has been considered as a successful one in field of educating English in schools. For evaluation of two systems, the main curriculum elements (e.g. Rationale, Goals and Approach, Contents, Learning Materials, Time, and Assessment) have been compared. The results indicate that the Iranian curriculum, compared to Swedish one, has some problems and shortcomings such as: accepting old and ineffective goals and approach; focusing on sub-skills (mainly vocabulary, grammar, pronunciation, and dictation) instead of fundamental skills like listening, speaking, writing and reading; teaching textbooks which are narrow-inclusive, un-varied, un-attractive, and out-of-date; allocating limited hours to English subject-matter in school timetable; and implementing national tests that do not cover communicative skills.
    Keywords: English as a foreign language (EFL)_English Curriculum_English education at secondary level_Iran_Sweden
  • H. Ghasempour Moghaddam* Pages 47-68
    In this research the components of the national language objectives in the primary school curriculum of Iran, Germany, Australia, England, Japan and Saudi Arabia have been studied and compared in order to presnet some appropriate solutions for improving the Persian language curriculum. The main reason in deciding to select those Countries is their capability in providing extensive and advanced activities for language learning. The results show that all countries considered the main four skills of listening, speaking, reading, and writing in national language curriculum. In Germany, UK, Australia and Japan, curriculum goals are interweaved with language skills. Except the four basic language skills, the curriculua of the mentioned countries are different from the aspect of other components. These differences are mainly the curriculum development structure; policy of language education; and diffrent identities of languages. Germany, UK, Australia and Japan adopted integrative approach to language learning. But, in Iran and Saudi Arabia the language skills and language learning materials are independently planned.
    Keywords: Language Curriculum, Comparative Study, National Language, Primary School
  • A. R. Kiamanesh*, M. Safarkhani, M. Kabiri, S. Aghdasi Pages 69-90
    The present study investigated the trends in science achievement of eighth graders in Iran and regional countries based on three consecutive TIMSS studies. The average achievement scores of Iranian boy and girl students were compared with the performance of regional countries’ students in total science, four content areas (chemistry, earth sciences, biology, and physics) as well as three cognitive domains (knowing, applying and reasoning). Due to the increased number of participant countries in TIMSS 2007, Iran’s rank was lowered from the second in TIMSS 1999 to the fifth in TIMSS 2007. Even though the average science performance for Iranian students in three studies was higher than the average performance of students in all regional countries, the average performance of Iranian students was lower than that of the students in Armenia, Jordan and Dubai. Improvement of science achievement for Iranian students was lower than students in Jordan, Armenia, Bahrain, Turkey, and Tunisia. Girls’ improvement scores in most of the countries including Iran were higher than boys’. Findings indicated that factors affecting students’ achievement in Iran including socio- economic status of students, science self-concept, school attachment, school climate, behavioral problems, teaching limitations, teachers’ satisfaction and success, teachers’ perception of school safety, and teachers’ interactions do not enjoy the same satisfactory trend as some regional countries. On the basis of these data, we can conclude that in the current situation, it is unlikely to achieve the aims of Iran’s “20-year development perspective document” in the realm of general education.
    Keywords: Science achievement test, Academic performance, Regional Countries, TIMSS study
  • A. Karimi*, M. Kabiri Pages 91-106
    Previous researches have been introduced teaching method as one of the influential variables in the school performance. The current study has been designed to explore the role of teaching method in achievement in the comparative study perspective. To achieve, four higher performing countries in TIMSS 2007 as well as the three lower performing countries in fourth grade were selected and the their teaching method were compared. The results showed that in high-performing countries the student-centered teaching method is applied more than the low-performing countries. On the other hand, the teacher-centered and experimental approach is used more in low-performing countries. According to the results, the teachers in high-performance countries likely use more appropriate methods to improve the students learning. Moreover, despite of predominance using the experimental teaching methods in low-performing countries, the results emphasis that using these methods should be revised in such countries.
    Keywords: TIMSS, science education, student, centered teaching method, teacher, centered methodology, the experimental method
  • P.Samadi*, M.Ramezani Pages 107-124
    Recently the world has changed fundamentally in economic, social, cultural, and educational areas. These changes are resulted from the development of technology in human life. Therefore the preparation of people as elements for development of world is essential that realization of it, is the task of educational systems. The purpose of this article is comparative study of the curriculum of IT education in developed countries in order to present relevant strategies for formulating a curriculum for IT education of Iran. Thus developed countries are selected from each continent; Japan and Australia as centralized systems and U.K and U.S.A as decentralized systems. First IT education curriculum of these countries is studied and then they are compared and finally a model for curriculum of IT education for educational system of Iran is presented. This model is provided according to the criteria in 20-year perspective document for Iran, scientific comprehensive plan of Iran and Theoretical Premises of the Fundamental Reform of the Formal General Education System of the Islamic Republic of Iran.
    Keywords: information technology (IT), IT education, curriculum
  • A. Esmaelzade*, A. Motalebifard, M. Soltani, M. Dasta Pages 125-154
    This study aimed to assess the strengths and weaknesses of Iran’s life skills education program in order to provide practical solutions. Research has been done in the context of qualitative research approaches. The population included all countries that run life skills programs and the sample consisted of Iran, America, Canada, Vietnam, Australia, Malaysia, and India. The existing documents were analyzed through content analysis to extract similarities and differences. Results showed that measures such as Decision-making, conflict resolution techniques, and methods of teaching about media, target selection and object orientation, knowledge of laws and the rule of law, understanding the culture and customs, teamwork and how to use the media, including those of skill in the application Iranian life are neglected.
    Keywords: comparative study, life skills, life skills curriculum, Iran